"Электродвигатель с конусным ротором и с встроенным тормозом; класс изоляции F и степенью защиты IP44; питающее напряжение 380V/50Hz. Редуктор двухступенчатый, с параллельными валами, термообработанные цилиндрические зубчатые колеса, смазка полужидкая консистентная. Грузоподъёмный орган: круглозвенная высокопрочная, калиброванная цепь с механическими показателями не ниже, чем класс 8 по DIN5684. Нижняя подвеска; однократный или двухкратный полиспаст и крюк с предохранителем против самовольного выпадения груза и с вращением вокруг вертикальной оси, обеспеченным опорными шариковыми подшипниками. Верхняя подвеска; стационарная (на крюке) и на тележке (со свободным или электрическим приводом). Конечные рабочие выключатели; срабатывают при достижении крюком верхнего или нижнего конечного положения. Кнопочный пульт управления работает на пониженном оперативном напряжении (24V; 36V; или 42V)."